新概念英语第四册在线练:The Butterfly Effect已发布,欢迎大家查看。新概念英语第四册内容主要针对的是基础比较薄弱的同学,为了方便同学们可以更好地巩固英语基础,小编还整理了新概念英语第四册课文、新概念英语第四册音频相关内容,便于同学们一起学习!
(资料图片仅供参考)
The Butterfly Effect
蝴蝶效应
Beyond two or three days, the world"s best weather forecasts are
speculative, and beyond six or seven they are worthless.
The Butterfly Effect is the reason. For small pieces of weather -- and to a
global forecaster, small can mean thunderstorms and blizzards -- any prediction
deteriorates rapidly. Errors and uncertainties multiply, cascading upward
through a chain of turbulent features, from dust devils and squalls up to
continent-size eddies that only satellites can see. The modern weather models
work with a grid of points of the order of 60 miles apart, and even so, some
starting data has to be guessed, since ground stations and satellites cannot see
everywhere. But suppose the earth could be covered with sensors spaced one foot
apart, rising at one-foot intervals all the way to the top of the atmosphere.
Suppose every sensor gives perfectly accurate readings of temperature, pressure,
humidity, and any other quantity a meteorologist would want. Precisely at noon
an infinitely powerful computer takes all the data and calculates what will
happen at each point at 12.01, then 12.02, then 12.03...
世界上最好的两三天以上的天气预报具有很强的猜测性,如果超过六七天,天气预报就没有了任何价值。
原因是蝴蝶效应。对于小片的恶劣天气 -- 对一个全球性的气象预报员来说,“小”可以意味着雷暴雨和暴风雪 --
任何预测的质量会很快下降。错误和不可靠性上升,接踵而来的是一系列湍流的徵状,从小尘暴和暴风发展到只有卫星上可以看到的席卷整块大陆的旋涡。
现代气象模型以一个坐标图来显示,图中每个点大约是间隔60英里。既使是这样,有些开始时的资料也不得不依靠推测,因为地面工作站和卫星不可能看到地球上的每一个地方。假设地球上可以布满传感器,每个相隔1英尺,并按1英尺的间隔从地面一直排列到大气层的顶端。再假定每个传感器都极极端准确地读出了温度、气压、温度和气象学家需要的任何其他数据。在正午时分,一个功能巨大的计算机搜集了所有的资料,并算出在每一个点上12:01、12:02、12:03时可能出现的情况。
New words and expressions 生词与短语
forecast
n. 预报
speculative
adj. 推测的
blizzard
n. 暴风雪
deteriorate
v. 变坏
multiply
v. 增加
cascade
v. 瀑布似地落下
turbulent
adj. 狂暴的
dust devil
小尘暴,尘旋风
squall
n. 暴风
eddy
n. 旋涡
grid
n. 坐标方格
sensor
n. 传感器
humidity
n. 湿度
meteorologist
n. 气象学家
Princeton
n. 普林斯顿(美国城市名)
New Jersey
n. 新泽西(美国州名)
fluctuation
n. 起伏,波动
deviation
n. 偏差
(暂不提供全文)
以上就是为大家整理的“新概念英语第四册在线练:The Butterfly Effect”,更多新概念英语的干货内容,欢迎访问新东方新概念英语课堂,查看新概念英语第四册答案、新概念英语第四册详解和新概念英语第四册听力可供参考。祝同学们学习新概念英语4顺利!
新东方在线英语水平测试
标签:
- 新概念英语第四册在线练:The Butterfly Effect
- 旅游板块首份中报出炉 九华旅游业绩大幅扭亏
- “人保支付”首个保险数字人民币缴费场景落地张家口
- 润达医疗07月27日获沪股通增持70.39万股
- 重庆又一座跨江大桥即将动工,耗资42亿,江津与大渡口是最大赢家
- AI的尽头是发币?OpenAI创始人推出“世界币”,暴涨过后隐私问题引争议
- 假面骑士555新作某些场景引发巧爷不满,难道敏鬼又搞事啦?
- 无职转生 II~到了异世界就拿出真本事~ 第四集 推荐信 预告
- 这对父子四个月身家暴涨130亿,全球光模块龙头厂商搭上“AI”浪潮
- 沈阳肤康去哪看牛皮癣比较好
- 险企新一轮招兵买马 金融科技人才成香饽饽
- 上半年多家中小财险公司承保端亏损 “越做越亏”怪圈亟待打破
- 中小市值量化指增产品不断“放量”
- 国有大行存量房贷利率暂“按兵不动” 业界建言各银行总行出台具体方案
- 知名基金经理“开门迎客” 推崇低位布局
- 组装电脑之电脑功耗电源额定功率的选择技巧 电脑电源功率怎么算够用
- 职业年金怎么领取
- 2023年07月28日:未来三天全国天气预报
- 胡先煦恋情曝光 首位公布恋情的00后胡先煦又有新恋情
- 超强台风“杜苏芮”来了!请掌握救命"六字诀"
- 世界气象组织:今年7月或将成为有记录以来最热月份
- “男子1天7次用假币骗卖瓜学生”?天津警方:已刑拘!
- 奥比岛小游戏商店(奥比岛小游戏旧版)
- 拓斯达(300607):7月27日北向资金减持3.28万股
- 假面骑士gotchard 卡包来了!第0弹25种
- ef - a fairy tale of the two. 动画美术设定集(一)
- 震雄集团(00057.HK)获WEBB DAVID MICHAEL增持10万股
- 中金基金管理有限公司关于变更基金经理助理的公告
- 龌龊什么意思(龌龊的释义)
- 提高偿付能力充足率 险企密集发债增资补血